Succede una cosa simile anche a me con il mio pc (ma ho windows 7).
Compare la schermata del caricamento aggiornamenti, arriva quasi alla fine, poi ritorna indietro e si riavvia il pc.
Poi ritorna la stessa schermata di aggiornamenti, arriva quasi alla fine, ritorna indietro e poi va avanti ma appare un'altra schermata che dice che non rileva la tastiera ma dice di premere dei tasti per continuare... quindi si blocca lì così e non si può fare nulla.
Io per aggirare a questo problema al momento dell'avvio, prima che compare il logo di windows, premo in continuazione F8 finché mi appare una schermata di scelta opzioni e premo su "disabilita informazioni aggiuntive" (un nome simile). In questa maniera poi compare la schermata degli aggiornamenti, arriva quasi alla fine, ritorna indietro e poi mi fa accedere al pc normalmente senza riavvio.
Fortunatamente non è lo stesso problema tuo, Luc, quindi se riparte da solo bene (non so dirti il motivo per cui non si aggiorna...) spero non ti succeda la stessa cosa mia... anche col mio sistema ci vogliono 10/15 minuti per accenderlo...